tag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post2765789116866140752..comments2024-01-08T16:25:07.103+01:00Comments on Prowincjonalna nauczycielka: Fazu Alijewa. Sto pięćdziesiąt siedem warkoczyków panny młodej.Monika Badowskahttp://www.blogger.com/profile/16192964265883766467noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-59718597463590970502009-08-25T09:59:40.922+02:002009-08-25T09:59:40.922+02:00Nemo,
oddałam już książkę do biblioteki, a nie pam...Nemo,<br />oddałam już książkę do biblioteki, a nie pamiętam.Monika Badowskahttps://www.blogger.com/profile/16192964265883766467noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-81711950067603128812009-08-25T09:55:34.750+02:002009-08-25T09:55:34.750+02:00To jaki jest ten oryginalny, rosyjski? Bo druga wy...To jaki jest ten oryginalny, rosyjski? Bo druga wydana w Polsce książka "Kosz dojrzałych wiśni" jest dosłownym przekładem ( w org. "Корзина спелой вишни").Nemonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-25426314073079447162009-08-24T17:33:56.830+02:002009-08-24T17:33:56.830+02:00Chiaro,
do tego, że zmieniają tytuły filmów już zd...Chiaro,<br />do tego, że zmieniają tytuły filmów już zdążyłam przywyknąć. Ale książek?!Monika Badowskahttps://www.blogger.com/profile/16192964265883766467noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-41931444036599902002009-08-24T17:12:21.377+02:002009-08-24T17:12:21.377+02:00właśnie ja też nie wiem, co u nas takie zamiłowani...właśnie ja też nie wiem, co u nas takie zamiłowanie do zmiany oryginalnych tytułów...chiara76noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-78470990984872102852009-08-24T15:23:15.428+02:002009-08-24T15:23:15.428+02:00Marigolden,
ja też zaplanowałam podróż na Wschód:)...Marigolden,<br />ja też zaplanowałam podróż na Wschód:) I trochę jeszcze Afryki:)Monika Badowskahttps://www.blogger.com/profile/16192964265883766467noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-91790868498170559892009-08-24T15:16:59.906+02:002009-08-24T15:16:59.906+02:00Widzę, że zaglądasz w rejony, które sama planowała...Widzę, że zaglądasz w rejony, które sama planowałam (Kirgizja, Dagestan) - a ja tymczasem przymierzam się do Ameryki Środkowej i Południowej. O literaturze byłego ZSRS na razie dowiaduję się więcej od Ciebie niż z własnych lektur. ;)Marigoldenhttps://www.blogger.com/profile/00345532290620897565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-7618633400171181322009-08-24T12:57:37.319+02:002009-08-24T12:57:37.319+02:00Książkowo,
poszukaj - warto:)Książkowo,<br />poszukaj - warto:)Monika Badowskahttps://www.blogger.com/profile/16192964265883766467noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4975331743169264513.post-77373654317338280832009-08-24T12:56:20.049+02:002009-08-24T12:56:20.049+02:00O, brzmi interesująco. Ciekawe, czy w jakiejś bibl...O, brzmi interesująco. Ciekawe, czy w jakiejś bibliotece dorwę ;/Anonymousnoreply@blogger.com